Observa

las señales

NO CAIGAS EN EL ABUSO,

PICHÉALE A LOS OPIOIDES

{{brizy_dc_image_alt imageSrc=
{{brizy_dc_image_alt imageSrc=
{{brizy_dc_image_alt imageSrc=
{{brizy_dc_image_alt imageSrc=

¿Qué son los medicamentos controlados?

Son medicamentos u otras sustancias que el gobierno federal somete a control estricto debido a su capacidad de producir dependencia, abuso o adicción cuando se utilizan por periodos prolongados. Se controla la producción, el uso, la manipulación, el almacenamiento y la distribución de la sustancia.

¿Cuáles son algunos de los medicamentos controlados?

Los medicamentos controlados se dividen en varias categorías, pero dos de las más importantes son los opioides y las benzodiacepinas.

¿Qué son los opioides?

Los opioides son medicamentos que se suelen recetar para tratar dolores crónicos y agudos. Estos ocasionan una sensación efímera de bienestar y alivio. Entre los opioides más comunes se encuentran:

  • Tramadol
  • Oxycodona/acetaminofén
  • Merpedina
  • Fentanilo
  • Acetaminofén con codeína

¿Qué son las benzodiacepinas?

Las benzodiacepinas son medicamentos que disminuyen la excitación neuronal y que tienen un efecto antiepiléptico, ansiolítico, hipnótico y relajante muscular. Se utilizan como tratamiento para la ansiedad, insomnio, fobias, trastornos afectivos, entre otros.

Entre las benzodiacepinas más comunes se encuentran:

  • Clonazepam
  • Alprazolam
  • Diazepam
  • Lorazepam
  • Temazepam

Identifica los Opiodes

{{brizy_dc_image_alt imageSrc=

Los Opioides y la Naloxona

Entre los opioides se incluyen los analgésicos recetados, como el fentanilo. Aunque también se consume de manera ilegal la sustancia conocida como heroína. Estas drogas pueden disminuir la respiración de una persona o incluso provocar un paro respiratorio. Si la respiración se detiene o es demasiado lenta como para mantenerse con vida, se trata de una sobredosis.

¿Cuáles son los riesgos de una sobredosis de opioides?

Cualquier persona que tome opioides puede sufrir una sobredosis. Hay más probabilidades de sufrir una sobredosis en las siguientes situaciones:

si se mezclan opioides con otras drogas o alcohol
si se toman opioides no recetados, o si se toma más de lo recetado
si se interrumpe la toma de opioides por un tiempo y luego se retoma nuevamente
si se padece una enfermedad cardíaca o pulmonar
{{brizy_dc_image_alt imageSrc=

¿Cómo se manifiesta una sobredosis?

Cuando una persona está sufriendo una sobredosis, la respiración disminuye e incluso puede detenerse. Puede parecer dormida. Los labios y las uñas pueden presentar un color pálido, azulado o gris.

¿Cómo funciona la Naloxona?

La Naloxona revierte una sobredosis de opioides bloqueando los receptores de opioides en el cerebro. Este efecto es temporal y puede durar entre 30 y 90 minutos. La Naloxona puede demorar unos minutos en hacer efecto. Si una primera dosis de Naloxona no hace efecto una vez transcurridos 3 minutos, administre una segunda dosis.

NALOXONA

Las emergencias de opioides pueden ocurrir en cualquier momento y lugar.

El aerosol nasal NALOXONA puede administrarse a cualquier persona que haya tomado opioides y que pudiera estar sufriendo una sobredosis. No se necesitan hisopos ni inyecciones. Una sobredosis puede provocar paros respiratorios. ¡Actúe rápido! Una sobredosis puede ser fatal.

{{brizy_dc_image_alt imageSrc=

SIGNOS Y SÍNTOMAS

  • No se despierta ni responde a una voz fuerte ni si se le frota con firmeza en el centro del tórax
  • La respiración es muy lenta, irregular o se ha detenido
  • La parte central del ojo es muy pequeña, a veces llamada pupilas extremadamente contraídas
  • Las uñas y los labios se tornan azules o morados

CUÁNDO USARLO

  • El aerosol nasal NALOXONA está diseñado para revertir rápidamente los efectos de una emergencia de opioides potencialmente mortal
  • Úselo para "revivir" a alguien durante una sobredosis de muchos analgésicos recetados o drogas ilegales, como la heroína

PASOS PARA USO de NALOXONA

Identificar si hay si hay signos y síntomas de sobredosis.

Llamar al 9-1-1

Pregúntele a la persona si está bien y que diga su nombre

Verificar signos de sobredosis:

  • Respiración irregular, lenta o detenida
  • No responde a contacto

Administrar Naloxona

  • Acuesta a la persona sobre su espalda para recibir una dosis de Naloxona
  • Inclina la cabeza de la persona hacia atrás y sujeta la parte de atrás del cuello con su mano
  • Inserta la punta del pulverizador en una de las fosas nasales y presiona para liberar el spray

Evaluación

  • Coloca a la persona de lado (posición de recuperación) después de administrar la Naloxona
  • Si la persona no responde despertándose, ante el contacto, o respirando normalmente le puedes administrar otra dosis cada 2 o 3 minutos, si está disponible

Algunas Recomendaciones

  • Pregúntele a su médico qué tipo de medicamentos le está recetando y por cuánto tiempo
  • Busque información sobre el peliaro de combinar ciertos tipos de medicamentos
  • Pregúntele a su médico sobre tratamientos alternos que no requieran opioides
  • No deje de ir a sus citas de seguimiento. • Almacene correctamente sus medicamentos y disponga de manera segura aquellos que le sobren o que estén expirados
  • Pregúntele a su médico sobre la Naloxona
  • Nunca use más medicamento del que se le indicó

Busque ayuda si usted o alguien que conoce:

  • Siente la necesidad o tiene un fuerte impulso a utilizar el medicamento fuera de las indicaciones del médico
  • Continúa utilizando el medicamento más tiempo del previsto o intenta mantener el suministro de éste
  • Presenta tolerancia al medicamento y necesita tomar más cantidad para obtener el mismo efecto
  • Comienza a ignorar las obligaciones personales o profesionales
  • Comienza a experimentar síntomas de contención en su intento de dejar el medicamento

Para conocer más detalles sobre cómo administrar la Naloxona, puedes acceder a estos visuales de rápido acceso.

Si alguien presenta las siguientes señales relacionadas con una sobredosis por opioides, administre la Naloxona de tenerla disponible y llame al 9-1-1:

  • Palidez en el rostro o piel fría
  • Debilidad en el cuerpo
  • Uñas o labios vislumbran un color púrpura o azul.
  • Vómitos o ruidos de gorgoteo
  • Adormecimiento o pérdida de consciencia
  • Respiración y latidos cardíacos lentos o detenidos
  • Pupilas extremadamente contraídas

Si entiende que usted o alguien que conoce tiene un problema o necesita más información, puede llamar al 988 o al 1-800-981-0023.

COMUNÍCATE

Para más información puedes comunicarte con

el Departamento de Salud del Municipio de San Juan

al 787-480-3807

{{brizy_dc_image_alt imageSrc=
{{brizy_dc_image_alt imageSrc=
Scroll to Top